A propos de la pièce

Wolf, député européen et candidat à la mairie, revient plus tôt que prévu ce qui n’arrange personne, ni sa fille enceinte de trois mois, qui ne sait comment l’annoncer à son père, ni son épouse, sensée être en Pologne à Tychy, ni sa belle-mère chargée de surveiller la fille, mais qui revient du bal des « veuves joyeuses » costumée en abeille Maja, accompagnée d’un étrange curé rencontré la veille, mais dont elle n’a plus souvenir !
De surcroit Wolf, le moraliste, est suivit par sa maîtresse Biquette, une attachée parlementaire qui veut profiter de l’absence de sa femme, mais qui s’est fait suivre par son mari Bully-Biker, affreusement jaloux, qui vient sur place pour en découdre avec son rival…
Bref, un climat idéal pour Wolf lorsqu’il s’agit de préparer le programme de sa campagne électorale.
La maison dans laquelle devait se trouver deux personnes, déborde de monde, qui n’avait pas vocation à se rencontrer. Que faut-il de plus pour générer un cocktail qui va devenir, au fil du temps, de plus en plus détonnant !
Le contenu et la suite de ce mélange vous les verrez dans quelques instants, vous souhaitant un agréable divertissement au fur et à mesure du déroulement des péripéties de nos protagonistes…


Wolf, Député vu Europa un Kandidat fer Maire z’wara, kummt friehjer zruck àss geplànt, wàss ke Mensch rangiert, nét sini Tochter wu schwànger ésch vu drei Monet, un wu nét weisst wie dàss ém Vàtter bibrenga, oi nét sini Fraui wu sot en Tychy sé, en Pola, un gar nét sini Schwégermàma wu hat sotta uff d’Tochter ufpàssa, wu d’r fér uff’m Tànzowa vu da « lustiga Wétwa » gsé ésch, verkleida àls Biné Maja, un zruck kummt mét’ma komischa Pfàrrer, e bekàntschàft vum dam Owa, wu si àwer ném én éhrem Käntniss hàt !
Un owa dri wurd d’r Moràlist Wolf verfolgt vu siner Maîtresse Biquette, Attaché vum Parlament, wu d’àbwasaheit vu siner Fraui üssnutza mecht. Die ésch awer sallwer verfolgt vu sim Mann d’r Bully-Biker wu furchtbàr iferséchtig ésch un uff Platz kummt fér mét sim Nawadühler àb rachna…
Eifach a wunderbàri Stémmung fer d’r Wolf wu sini Wählkàmpània prépariert !
Dàss Huss wu séch nur zwei Persona sotta finda, wémmelt vu Mänscha wu én dam Moment séch nia hatta sotta bégegna. Es brucht nét méh fér e Méschgetrank harschtälla wu, mét der Zitt, émmer brännzliger wurd !
D’r Inhàlt wu dar Méschung gsahn ér jetz ém a Moment un méhr wénscha eier a àgnahme Owa un vill Gschpàss mét da Schàuischspéeler vu dam Schtéck…